HOW TO SUBMIT TO THE NEXT GRRRL* COMPILATION



ATTENTION PLEASE!!
WE DO NOT TAKE ANY SUBMISSIONS RIGHT NOW. PLEASE DON'T SEND IN YOUR SONGS.
WE WILL KEEP YOU UPDATED FOR THE NEXT DEADLINE HERE ON TUMBLR OR ON FACEBOOK!!!

THANKS <3


______________________________________________

HOW TO SUBMIT TO THE NEXT GRRRL* COMPILATION:

(PLEASE READ THIS CAREFULLY!)................ (deutsche version unten)

************************** *****  
all grrrl/femmes/ladies/women/lesbian/trans*/ intersex* (define yourself!!!)-bands/acts
please send »>ONE MP3«< (NO wave, flacc, ogg, aiff, m4a…!!! and just ONE!!!) to
riotgrrrlberlin-AT-gmail.c
om


»>deadline for compilation ****coming soon*** berlin time«<
(check BERLIN TIME HERE)
___________________________________________________________________________
**** include following infos: (important!!!)***

name of the band:
name of the song:
(just send one song!!!-don't send infos/pdf files/tourdates/covers... !!!)
where are you from? (City/Country)
(max.!!!) 2 links to your webpages:


please name yr files correctly!!
like this: Band Name-Song Name.mp3
NOT like this: 04. l1ve rec0rding fRom 5.august.2011.mp3


WE ARE NOT LOOKING FOR CIS BOY BANDS WITH A CIS FEMALE SINGER. >
50% GRRRLS* at the instruments!!!


___________________________________________________________________________
 
* it doesn’t matter what kind of music you do or how (un)professional it is, it’s all welcome!!!
(okay aside from sexist, homo/trans* phobic, racist, anti-semitic… etc crap of course)

WE ARE NOT JUST LOOKING FOR PUNK/ROCK BANDS! so don't be shy if you do music
that is not"classical riot grrrl music". WE WANT TO SUPPORT ALL THE LADYS HERE!!!



* please just submit music of YOUR OWN BAND

* cover songs are okay, spoken word is okay, live versions are okay… nearly everything
you want

* please make sure you REALLY want to submit your song. if the package is online there is
no way back.



* by sending your song to us, you automatically give us the permission/rights, to include
it to the compilation!!! (again:) we can’t change the finished sampler after it went online!!!

* please invite your friends- blog, and/or share this page on your wall (or at “bands you
like” walls) - this can be just as good as we all help to make it big!!

* also you can send us cover art or flyers for the compilation!!!
Please make sure that there aren't just white, skinny, "beautyful"... CIS grrrls out there.
we are choosing the best cover and we will feature the artists homepage!!

the best chances your cover gets selected:
* it has a title
(motto of the compilation)
* it features the number of the next compilation
* it comes in high resolution


* (repeat:) we are NOT looking for cis boy bands with a female singer for the compilation!
we are looking for bands/projects/acts where grrrls/ladys/women/trans* PLAY THE
INSTRUMENTS!!!…
»>minimum 50% ladyz with intruments!!!«<

* all songs will be zipped in a "rar file" with cover art, info sheet and fliers and will be down-
loadable worldwide for free!!!

* we will not change the files we get -except we will tag the compilation name/ pic in it and
rename them (if needed-Band Name-Song Name.mp3)... but we won't master or adapt
volumes
or anything. so some songs might be louder as others... (hey, it's a FREE collection
of the coolest bands, right?!)
also some will have a better compression rate, others just low ones... we want to leave this
decisions to the bands/acts. we don't want to intervene...!

* there will be no official playlist! the order will be alphabetical and listeners can shuffle or
just listen like they want.

* please tag the songs on last.fm for example!!! (riot grrrl, female musicians, cool feminists…)

* we will do this compilation every few months. you can participate as often as you want
(but just one different song per compilation)


* if you have any more questions, please ask us!!! (riotgrrrlberlin-AT-gmail. com )

* please just send ONE MP3! we won't take anything else!

if your mail provider won't let you send big files, please use something like www.yousendit.com
or www.filemail.com. if you wanna use a dropbox please send us a direct download link!
also: we won’t choose between the 10 songs of whole albums. that’s your
decision!!


* we can't answer all emails in detail... if we DON'T write back it means: your song will
be on the compilation
!! (we try to send a short "thanks" anyway...)


we are looking forward to your songs!!
enjoy and let’s start the grrrl riot

rsvp facebook:
https://www.facebook.com/ events/108199912626694/
or become a gang member:
https://www.facebook.com/
 riotgrrrlberlin

http:// riotgrrrlberlin.tumblr.com/

sponsored by
http:// megapeng.net


**************************
DEUTSCH/GRRRLMAN:
************************** 


alle grrrl/femme/lady/frauen/lesben/trans*/ intersex* bands/ acts
(definiert euch selbst, bitte) die mitmachen möchten, schicken EINE MP3 an
riotgrrrlberlin-AT-gmail.com

»>nächster einsendeschluß ist der 15.04.2013 - 17 uhr berlin zeit«<
(aktuelle berliner zeit)
_________________________________________________________________________
* bitte unbedingt folgende infos angeben:
name der band:
song:
woher seid ihr? (stadt/land)
(max.)2 links zu eurer homepage/myspace oder facebook…


* bitte bennent eure files korrekt!
also so: Band Name-Song Name.mp3
NICHT SO: 04. l1ve rec0rding fRom 5.august.2011.mp3


*WICHTIG: wir suchen KEINE cis jungs bands mit sängerin!!!… wir suchen
bands/acts/ projekte, wo frauen/grrrls* die MUSIK MACHEN!…

»>minimum 50% ladyz an den INSTRUMENTEN«<…
___________________________________________________________


* egal was für eine art von musik du/ihr mach(s)t oder wie professionell - alles ist will-
kommen!!!
riot grrrl steht für uns NICHT nur für punk oder rock bands. keine scheu. (außer
natürlich sexistischer/ rassistischer/ antisemitischer/ homo-trans* phober etc pp mist…)

* bitte schickt uns NUR SONGS EURER EIGENEN BAND!!!

* cover songs sind okay, spoken word ist okay, live aufnahmen auch okay

* seid euch bitte vorher darüber im klaren, ob ihr den song wirklich gratis hergeben wollt.
wenn das päckchen online ist, gibt es kein zurück mehr

* wenn ihr uns einen song schickt, ist das die automatische einwilligung (das "recht"), daß
wir ihn auf dem sampler veröffentlichen dürfen. (nochmal) wenn die compilation online ist,
kann sie nicht mehr geändert werden!


* bitte ladet eure freund_innen ein, damit sich die aktion rumspricht

* und reblog diese infos auf eurer seite (und/oder auf der seite eurer lieblingsgrrrlband)

* außerdem könnt ihr auch gerne coverentwürfe oder flyer für die compilation einschicken!!
achtet dabei bitte darauf, dass es nicht nur weiße, dünne, "schöne"... cis grrrls repräsentiert.
wir wählen das beste cover aus und featuren die homepage des/ der künstler_in!
die besten chancen haben cover
* die einen titel haben
(motto des samplers)
* die nummer der nächsten compilation haben
* in guter auflösung bei uns landen


* alle songs werden dann in ein rar file zusammengepackt (mit infoblatt, cover und kopier-
vorlagen) & wird als gratis download weltweit zur verfügung stehen. (bitte linked gerne zu
DIESER seite)

* wir werden die songfiles nicht verändern/mastern, lautstärken anpassen oder ähnliches.
(nur die filenames falls nötig und das cover + compilation name wird ins lied getagged)
wie die bands ihre mp3s komprimieren wollen wir ihnen selbst überlassen. also manche lieder
werden sehr gute qualität haben, manche weniger gut. (hey, es ist ein gratis download mit den
coolsten band, stimmts?!)

* es wird keine offizielle playlist geben. die songs werden alphabetisch geordnet sein und
können entweder in dieser reihenfolge gehört werden, oder geshuffeled, oder nach den eigenen
vorlieben der hörer_innen sortiert werden.

* diesen sampler machen wir alle paar monate. ihr könnt so oft daran teilnehmen, wie ihr möchtet.
aber immer nur 1 song pro compilation/band.


* falls ihr bei last.fm (oder ähnliches) seid, bitte tagged die songs (riot grrrl, riot grrrl is not dead,
female musicians, coole feministinnen…)

* falls ihr noch fragen habt fragt: riotgrrrlberlin-AT-gmail.c om

* nochmal: bitte sendet NUR EINEN SONG pro compilation und bitte NUR EINE MP3!!

* falls eure datei sehr groß ist, könnt ihr sie gerne via www.yousendit.com oder www.filemail.com
schicken. falls ihr eine dropbox verwenden möchtet, schickt uns bitte einen direkten download link

wir freuen uns schon und viel spaß!!!

Find links to free zip download compilation of cool grrrl bands every two months here.
(click on the link)

rsvp facebook:
https://www.facebook.com/
 events/108199912626694/

oder werdet gang member:
https://www.facebook.com/
 riotgrrrlberlin

http:// riotgrrrlberlin.tumblr.com/

in cooperation with
http:// megapeng.net